吉爾申請了監護權聽證會，南希邀塞拉斯做自己的品德見證人。查爾斯突然休克，安迪救了他。聽證會被推遲，南希憤怒的沖到吉爾家，吉爾卻不肯讓她進門，南希試圖爬墻進入吉爾家。在塞拉斯的求情之下，南希見到了法官。安迪不愿意繼續維持多角關系，而南希和塞拉斯試圖尋找新的大麻來源。