約什和朋友們一起玩游戲之時(shí)，莉娜一直跟約什說(shuō)著他們的笑話(huà)，對(duì)電玩的事情一點(diǎn)也不懂，讓約什的朋友忍不住好奇起來(lái)。在朋友的慫恿下，約什打算跟朋友們玩一把游戲，可莉薩卻不允許，威脅約什只要他按一下游戲鍵，她就將自己的手伸進(jìn)約什的內(nèi)褲里，讓約什只能跟莉薩約炮。

在談安東參加金筆頒獎(jiǎng)典禮活動(dòng)之時(shí)，莉娜才知道安東的妻子也要來(lái)參加，莉薩只能緊急將凱爾西叫回來(lái)。凱爾西正與安東打得火熱，連在更衣室里都忍不住想要進(jìn)行性行為，被服務(wù)員打攪之后他們才不得不暫停。莉薩把安東妻子要來(lái)的事情告訴凱爾西，可凱爾西卻絲毫不在意，因?yàn)樗浅M(mǎn)意安東的床上功夫。

莉薩負(fù)責(zé)去接安東的妻子安妮卡，本以為可以和安妮卡愉快地一起吃午餐，可沒(méi)想到安妮卡在午餐的時(shí)候，卻告訴她安東將外遇的事情寫(xiě)在了新書(shū)里。莉薩向安妮卡說(shuō)了年齡之后，安妮卡認(rèn)為莉薩就是安東新書(shū)里寫(xiě)的外遇，生氣地罵起了莉薩，還拿文件打了莉薩。莉薩遭遇責(zé)罵之后，好心去將這個(gè)情況告訴凱爾西，可凱爾西卻還是毫不在乎的樣子。

莉薩剛回到家，與瑪姬才有心情喝上一杯，黛安娜就打來(lái)電話(huà)，讓莉薩前來(lái)上西區(qū)來(lái)，幫查爾斯帶他的兩個(gè)女兒，因?yàn)椴闋査挂幚眍C獎(jiǎng)禮上的事情。莉薩見(jiàn)到了查爾斯的兩個(gè)女兒，發(fā)現(xiàn)她們都很害羞，她于是用照顧凱特琳的經(jīng)驗(yàn)對(duì)付她們，結(jié)果讓她們滿(mǎn)心歡喜地將她帶到房里玩游戲。

在頒獎(jiǎng)禮上，安東并沒(méi)有因?yàn)榘材菘ㄔ谒纳砼裕鷦P爾西保持距離，還是在大家沒(méi)有注意到的時(shí)候，跟凱爾西調(diào)情。凱爾西拒絕安東，說(shuō)明安妮卡就在身旁，可沒(méi)想到安東卻突然拿刀割自己的手，逼凱爾西不能說(shuō)那些殘忍拒絕他的話(huà)。在安東上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)之時(shí)，凱爾西私下告訴安妮卡，說(shuō)明她才是那個(gè)跟安東搞外遇的女人，與莉薩無(wú)關(guān)。