得知山下還有一個(gè)日本人后，許夏荷下令讓客棧的謝老板盯緊那人。古慶復(fù)用燈籠做信號(hào)，等燈籠全滅以后就讓等在客棧的巴曹動(dòng)手殺了赤木，身為軍人的赤木早已看穿他們的信號(hào)，赤木表示如果自己死在通海，那么全通海的人都要給他陪葬。古慶復(fù)跪在自家祖宗畫像前祈禱，他承認(rèn)給日本人武器，還讓他們上山去打禁翊營(yíng)是自己犯下的大錯(cuò)。古慶復(fù)本意是讓日軍和禁翊營(yíng)對(duì)打，兩敗俱傷后他再坐收漁翁之利，可他沒想到禁翊營(yíng)中傷無數(shù)，還害得通海百姓一起受罪，古慶復(fù)內(nèi)疚地讓手下伍元肅去統(tǒng)計(jì)禁翊營(yíng)傷亡名單，進(jìn)行雙倍的賠償。

被關(guān)在牢里的趙越澤跟看管他的地兒套近乎，并從地兒身上偷出了牢門鑰匙。禁翊營(yíng)繼續(xù)追捕依舊在山中的三個(gè)日本人，他們用箭對(duì)付手拿機(jī)槍的日軍，憑著人多力量大的這點(diǎn)優(yōu)勢(shì)，將其中一名日軍用箭射傷。另外兩名日軍意識(shí)到再這樣下去他們無法活著出山，只能背著同伴往山下走。許夏荷親自帶隊(duì)去圍追堵截剩余的日軍，兩個(gè)毫發(fā)無傷的日軍因帶不帶同伴一起走發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)，最終那名強(qiáng)勢(shì)的日軍將對(duì)方用槍打死，但他不忍心殺那名已經(jīng)負(fù)傷的同伴，便把同伴留在了山上。

禁翊營(yíng)趕到時(shí)只剩下一名負(fù)傷的日軍，許夏荷單獨(dú)去追捕逃走的那名日軍，她成功躲過對(duì)方的子彈，兩人改為用冷兵器對(duì)決，身手不凡的許夏荷將其用亂拳打死。巴曹奉命到客棧去殺赤木，赤木表示自己知道古慶復(fù)把巴曹當(dāng)一條狗看，如果巴曹可以放自己一命，等日軍拿下通海后，自己會(huì)讓巴曹來負(fù)責(zé)管理通海，到時(shí)山上山下都是巴曹一人的。巴曹聽后很是心動(dòng)，他讓赤木趕緊走。

趙越澤成功從牢里逃出來，許夏荷當(dāng)時(shí)正要用唯一僅剩的日軍活口的血祭奠四丫，趙越澤攔住她并要問日軍問題，許夏荷不等趙越澤說完就將日軍打死，并把趙越澤再次關(guān)入牢中。赤木和巴曹互換衣服離開客棧，客棧的謝老板派人去追穿西裝的人，結(jié)果才發(fā)現(xiàn)那人是巴曹，謝老板意識(shí)到自己中了巴曹的調(diào)虎離山之計(jì)后，趕緊上報(bào)給了許夏荷。