不斷有人涌入外傷中心，外傷中心人手不夠，樸教授希望姜東柱控制局面，主動(dòng)去向楊浩俊等人低頭，不要讓政府官員人認(rèn)為他們沒有人而對(duì)他們失望，從而影響預(yù)算審批。徐宇鎮(zhèn)找到車恩彩，看到楊浩俊正煽動(dòng)員工罷工。徐宇鎮(zhèn)表示希望大家回到崗位，堅(jiān)守自己作為醫(yī)護(hù)人員的初心。朱護(hù)理師想到吳銘心說的話，決定回到崗位，不能拿傷患性命開玩笑。

隨著救援車的鳴笛，大量傷患被送入外傷中心，徐宇鎮(zhèn)帶著醫(yī)護(hù)人員趕到現(xiàn)場(chǎng)，及時(shí)安排現(xiàn)場(chǎng)傷患救治。張東華看到大量傷患，明白作為醫(yī)生的使命。有位員工身體被灼燒，呼吸困難，視力模糊。李善雄因?yàn)檠劬栴}，無法繼續(xù)救治，金師傅過來查看，得知傷員接觸了化學(xué)物質(zhì)。他也看出李善雄的情況，沒有責(zé)罵他。

尹雅凜跟樸恩卓撞見了，但兩人沒有打招呼，尹雅凜很傷心，告訴同事自己提出分手。傷患里有救援隊(duì)的許隊(duì)長，胸部多發(fā)出血，腦室內(nèi)也有出血癥狀。金師傅讓車恩彩先處理胸部出血的情況。姜東柱準(zhǔn)備做這臺(tái)手術(shù)，讓車恩彩搭把手。車恩彩賭氣不干，還想找樸教授來。姜東柱對(duì)她無語，吳銘心勸說車恩彩，當(dāng)務(wù)之急是救許隊(duì)長。就在此刻，隔壁床的崔仁澈無法救治身亡，鄭仁秀使勁全力也感到遺憾。

因?yàn)槁樽韼熑耸植粔颍ㄒ宦樽韼熁乩霞倚菁伲弦坏栏嬖V徐宇鎮(zhèn)，當(dāng)前沒有麻醉師很麻煩。沒想到沈教授回來了，她提前回來，讓徐宇鎮(zhèn)等人表示開心，因?yàn)樗龝?huì)麻醉。

李善雄因?yàn)檠劬栴}，無法分辨?zhèn)嫉牟∏椋械綗o比自責(zé)內(nèi)疚。金師傅追上去安慰他，表揚(yáng)他對(duì)醫(yī)學(xué)的堅(jiān)持不懈，才成就了如今的他，鼓勵(lì)他，不管怎樣不要在意別人的眼光，而是自己做主。李善雄擦干眼淚，勇敢邁出一步，回到崗位。

許隊(duì)長的家屬來了，可惜是兩個(gè)小孩子，沒辦法在手術(shù)同意書上簽字。許隊(duì)長兒子相見父親一面，看到受傷的父親，他問姜東柱是否能救活許隊(duì)長，姜東柱和車恩彩在許隊(duì)長兒子的授權(quán)下幫忙簽字。森林火災(zāi)持續(xù)蔓延，大量有人持續(xù)被送往石垣。金師傅要求對(duì)來自化肥廠的傷患進(jìn)行全面沖洗后再行救治。

不好的情況發(fā)生了，樸局長來到現(xiàn)場(chǎng)，告訴金師傅，火災(zāi)改變風(fēng)向，還有四五十分鐘就會(huì)蔓延到石垣中心，要他們盡快做好最壞打算。金師傅讓張基泰聯(lián)系樸教授，他要趕去許隊(duì)長那邊幫忙救治。大家相繼接到短信，樸教授要大家盡快疏散至安全地帶，且要保證穩(wěn)定傷患情緒。尹雅凜沒有看到樸恩卓，得知他被安排去做手術(shù)。

突然有人鬧事，責(zé)罵醫(yī)護(hù)人員沒有照顧他，還讓他自己走路出去。鄭仁秀解釋，因?yàn)樾蝿?shì)緊張，要先召集疏散嚴(yán)重傷患，而此人并無大礙。吳銘心上前勸說，被鬧事人推倒。吳銘心對(duì)這種無賴忍無可忍，用強(qiáng)硬嗓門回應(yīng)，讓鬧事人無話可說。

金師傅安排好一切，昨晚許隊(duì)長手術(shù)后，要求大家趕緊撤離。車恩彩不知所措，不知道火災(zāi)蔓延過來會(huì)怎樣。金師傅表示大家是一支很好的團(tuán)隊(duì)，可能也是最后一臺(tái)手術(shù)。樸教授看金師傅還沒離開，認(rèn)為當(dāng)務(wù)之急是趕緊避難，火災(zāi)煙霧已經(jīng)彌漫至醫(yī)院。金師傅看著空蕩的急癥大廳，內(nèi)心十分難受，突然有人叫他，金師傅聽到了熟悉的聲音。