觀鳥之行結(jié)束，裴尚軒擔(dān)心韓以晨吃醋生氣，在其面前隱瞞了與黎璃一起看侯鳥南飛的事情，他的行為令黎璃失落無比，蘆葦?shù)刂袑τ诶枇碚f意義非凡，她跟很多懷春少女一樣，在浪漫的侯鳥南飛場景下對英俊不凡的裴尚軒產(chǎn)生了好感，愛情的種子在她心中慢慢萌芽。

秋季是傷感的季節(jié)，黎璃思念起了逝世多年的父親，而此時陪她走過許多風(fēng)風(fēng)雨雨的李君要轉(zhuǎn)學(xué)了，臨別在即，李君提出晚上與眾人聚會。黎璃晚上早早來到聚會地點，她已經(jīng)做好了向裴尚軒表白的準備，為了愛情，她打算放手一博。裴尚軒出現(xiàn)的時候，她緊張萬分，話到嘴邊難以說出口。就在她鼓起勇氣準備表白的時候，韓以晨不合時宜趕了過來，破壞了她定好的表白計劃。

初戀美好的感覺就這樣被韓以晨生硬地破壞了，黎璃心事重重，無奈之下接受上天不公平的對待。次日與眾人送別李君坐車離開學(xué)校，死黨的離去令黎璃傷心欲絕，她覺得天都塌了，哭得稀里嘩啦昏天暗地。一男同學(xué)憐香惜玉，送了紙巾給她擦拭眼淚。

來自臺灣的丹尼爾轉(zhuǎn)到了黎璃的學(xué)校，初到貴地的他有幸在黎璃的陪同下熟悉學(xué)校環(huán)境，黎璃還處于好友轉(zhuǎn)校的傷感中，全程沉默寡言不茍言笑，性格活躍的丹尼爾看在眼里抱怨連天，對擺出苦瓜臉的黎璃產(chǎn)生不滿。兩人從操場經(jīng)過，裴尚軒正與同伴們在球場踢球，有人意外將球踢到場外，看似弱不禁風(fēng)的丹尼爾發(fā)揮出驚人的腿力，將球踢得如同一道閃電急速飛入場內(nèi)，令眾人目瞪口呆。

柳千仁在黎璃的感化下開始接納了黎母，收下了黎母贈送的牛奶，這讓黎母驚喜不已，有了一種功夫不負有心人的成就感。黎璃響應(yīng)高老師的號召，與丹尼爾、韓以晨、裴尚軒組成四人文藝演出小組，負責(zé)奉獻羅蜜歐與朱麗葉的感人故事。丹尼爾在演出過程中親吻韓以晨的手，這讓裴尚軒產(chǎn)生了不滿，當場發(fā)飆離去。

黎璃因為偏向丹尼爾，被裴尚軒冷落，裴尚軒事后向丹尼爾發(fā)出踢球挑戰(zhàn)，丹尼爾年輕氣盛欣然到球場上應(yīng)戰(zhàn)。