狼族祭祀大典。邊境組織頭目Jared，命令手下羅酒帶領(lǐng)雇傭兵強(qiáng)闖天狼山。雙方展開(kāi)激烈爭(zhēng)斗，狼族圣使應(yīng)乾時(shí)以一敵百，卻被對(duì)方搶走了祭祀必用的天狼刀。乾時(shí)臨危請(qǐng)命，只身下山追尋寶刀。宿主狼十七不忍與乾時(shí)分別，偷溜下山，卻被想渾水摸魚(yú)的賊大賊二抓住。乾時(shí)從雇傭兵身上取得身份掛墜，一路追至鬧市，陰差陽(yáng)錯(cuò)搶了賊大賊二的車，行至半路，意外發(fā)現(xiàn)了車后箱里的小十七。

另一邊，從天狼山上逃脫的老神偷妙手空兒，帶著徒弟荔枝，和科科里應(yīng)外合，設(shè)局詐財(cái)。本已盜取名畫(huà)，卻因?yàn)橐粫r(shí)疏忽，導(dǎo)致騙局被識(shí)破。負(fù)責(zé)斷后的師徒二人狼狽出逃，妙手空兒卻被開(kāi)車行駛在途中程衛(wèi)少主程亞和賊大的車相撞，荔枝吃驚地望著車禍現(xiàn)場(chǎng)。