Maddie的學校將舉辦「職業選擇日」活動，為了不給Maddie丟臉，Ben必須盡快找到一份像樣的工作（這樣他就可以正大光明地陪Maddie一起去學校了）。與此同時，Kate對鄰居Will產生好感……事實上是她在對他單相思！BJ獲得加薪，但這引起了酒吧里另一名員工的嫉妒。