Tony回到Emerson的基地繼續做臥底，并把Jack介紹給他。Dubaku要求Emerson綁架首相Matobo和他的妻子。Henry從Samantha那知道他兒子是被殺害的，因為他要揭露一個陰謀。Renee不顧對她事業的不良后果對狙擊手進行了非法拷問。狙擊手說出了Emerson的下一個計劃，綁架Matobo。正當Renee和FBI取得聯系告訴Matobo有危險時，Jack、Tony和Emerson突然襲擊了Sangalan的大使館，迫使Matobo夫婦躲進了安全屋。