欲罷不能 雅人對奈津子舊情難忘，來此是為了勸說奈津子回東京。奈津子拒絕了他。學員們一起為重新開業的旅店策劃新的服務項目。富佐子決定向東京的銀行貸款，但是仍然被拒絕了。此時大島卻在旅店收買人心。哥哥要結婚了，奈津子回到了家里。而母親的病又發作了，奈津子決定留在家里照顧母親。