佐佐木越來越懷疑大老雕是八路的臥底，將大老雕處死。隨著太平洋戰爭的爆發，日軍開始敗退。

佐佐木和九斤相約在蟠龍山長城腳下決戰，霎時間，硝煙彌漫，黑天昏地，日月無光，戰斗異常慘烈。

雨過天晴，九斤從長城上拿起復仇團的銅印，吹去上面的灰塵，淚流滿面。