美雪對貴志講述了她和祥子的故事。1994年，同樣缺少朋友的兩人在街上偶遇，一見如故。當天，二人被幾個流氓引誘，參與了仙人跳騙局，更險些被那些流氓強。逃出來后，又遇上了騙局受害者，對方抓住美雪要求還錢，拉扯間，祥子誤殺了對方。因為死者身為中學教師卻利用電話俱樂部找情人，所以當時的輿論傾向于祥子和美雪。美雪被判保護觀察的處分，而祥子則被送入少管所，由律師做監護人。貴志終于明白祥子在上高中拜訪小柴一家的真正原因，是因為她心懷愧疚，想通過見同為少年犯罪受害者的小柴夫婦，尋找贖罪的方法。貴志想知道祥子是否去找過被害者家屬謝罪，美雪被害者瀧澤俊雄的地址傳真給貴志。敦子有話對貴志說，和他約好與愛實、美雪一起在咖啡館吃晚飯。三枝警部堅持尋找八木被殺時的目擊者，終于得到了當天與八木一起離開的人的畫像。在咖啡館打工的女學生仁科買了和愛實一模一樣的掛飾，店員都猜測她愛上了什么人。貴志按地址找到瀧澤家，見到了死者的妻子，對方稱祥子沒有來找過她。當年，瀧澤妻子因丈夫被害而流產，又被風言風語所困擾，后來她忙于照顧患心臟病的女兒，慚慚淡忘了仇恨。臨走前，瀧澤的妻子提到以前誤以為殺害丈夫的兇手叫小柴悅子，因為曾收到過以悅子名義捐贈的巨款，她的女兒因此得以移植心臟。貴志記起祥子死前曾提取過五百萬，但是對于另外五百萬又從何而來，他沒有頭緒。這時，他在路邊商店看到了和祥子買給愛子的掛飾一模一樣的商品，確定祥子曾經來過瀧澤家附近，而咖啡館的仁科也來過這里。三枝警部打算帶丸山到警局問話，不料，丸山刺傷長岡刑警后逃走。丸山來到咖啡館，刺傷美雪，劫持了愛實，打電話叫貴志把錄像帶拿來交換女兒。貴志不顧警方阻攔，沖進咖啡館。