莉薩一回到家，就被凱特琳非常不屑地質問，直指莉薩和約什搞在一起非常的惡心，莉薩想要解釋，可凱特琳絲毫不聽，罵莉薩遇到了中年危機之后就去睡覺了。第二天一早，莉薩正跟瑪姬說凱特琳的反應之時，大衛就出現了，莉薩這才知道凱特琳因為她和約什的事情，決定搬去跟大衛住一段時間。

莉薩沒有凱特琳在身邊，她便更有機會輕松地與約什約會了，而一到約會場地他們就遇上了冷笑話答題比賽。莉薩答對了幾道題之后，被別的人怪責她全都知道之時，約什忍不住說莉薩已經40歲了什么都知道。

莉薩盡量不與約什提她的年齡，可約什似乎非常介意她的年紀，時不時地就提這件事，然后還在他們想要時，發現他突然不行了，讓莉薩實在覺得他們之間還是問題很大。莉薩想要跟凱爾西問性方面的事情，凱爾西卻因為莉薩和約什突然又復合了，表現出非常驚奇的表情，讓莉薩實在沒辦法問下去。

參加派對的時候，勞倫一直逼問約什，想知道他為何跟莉薩分手以及復合的過程，讓約什實在不知道如何回答。約什沒辦法說出莉薩的年齡，只能隨便編了一個分手又復合的理由，可這也讓他實在沒辦法再與勞倫他們交談下去，只能失望地離開派對。

約什離開之時，莉薩想攔住約什問清原因，又因為臨時接到戴安娜的信息，給查爾斯送書稿，莉薩只好讓約什先離開。查爾斯見到莉薩之后，便問起阿歇特想要挖走凱爾西的事情，而莉薩正好又聽到凱爾西關于此事的看法，于是將凱爾西覺得自己不被重視的想法告訴查爾斯，讓查爾斯知道如何留住凱爾西。

莉薩掃興地回家，發現瑪姬把勞倫帶回了家，她非常緊張，害怕勞倫萬一在她們那里看到照片，發現她的年齡。瑪姬說明，勞倫是一個非常自我的人，不會隨便亂翻東西，讓莉薩放心。勞倫與莉薩談了約什的事情，莉薩這才覺得約什和她已經維持不了男女朋友的關系，所以直接去找約什說清楚。

莉薩讓約什想要跟她分手就明說，她不想再跟約什裝下去，約什只能給莉薩一吻，說明他并沒有想要跟莉薩分手，只是當時被勞倫她們追問，讓他無法作答才不得不離開。莉薩因為約什的尷尬，想要跟凱爾西說出實情，可凱爾西又正好受到查爾斯重用，讓她有專屬的出版說明而興奮地要找年輕的莉薩合作，讓莉薩實在沒辦法說出自己的事情來。